Edisi terjemahan Harry Potter and the Chamber of Secrets

Buku ini mempunyai beberapa versi terjemahan yang ada dalam Nusantara:

  • versi bahasa Melayu Malaysia atau bahasa Malaysia di bawah nama "Harry Potter dan Bilik Rahsia" diterbitkan Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd pada tahun 2003,
  • versi bahasa Melayu Indonesia atau bahasa Indonesia di bawah nama "Harry Potter dan Kamar Rahasia" diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama pada tahun 2000.
    • Untuk lebih lanjut dan terperinci, sila beli senaskhah novel ini.
Siri Harry Potter rekaan J. K. Rowling
The Sorcerer's/Philosopher's Stonebukufilem
The Chamber of Secretsbukufilem
The Prisoner of Azkabanbukufilem
The Goblet of Firebukufilem
Order of the Phoenixbukufilem 
The Half-Blood Princebukufilem 
The Deathly Hallowsbukufilem pertama dan kedua 
Watak – Tempat – Sihir – Subjek - Objek - Makhluk - Buku